| Noun • से भागना • से पीछा छुड़ाना | Verb • हिला देना • छुटकारा पाना • से भागना • से पीछा छुड़ाना • बचना |
| shake: दम विक्षोभ धक्का | |
| off: से अलग छूट छुट्टी | |
shake off meaning in Hindi
shake off sentence in Hindi
Examples
More: Next- He could not shake off persistent temperature following an attack of pneumonia and lost weight rapidly .
निमोनिया के हमले के बाद उन्हें लगातार बुखार रहने लगा और वे सूखते चले गये . - This healthy and stimulating companionship enabled Rabi to shake off the diffidence which the repressed years of his infancy had given him .
इस स्वस्थ और प्रेरणादायक संग ने रवि को इस योग्य बनाया कि वह उस संशय और संकोच को अपने मन से निकाल फेंके , जो कि उसके मन में बचपन से ही घेरा डाले बैठे हुए थे . - ” Even though it was announced on the radio , and the new authorities say we may study and work , we have n't yet shaken off our fear of the past years .
हालंकि रेड़ियो पर इसकी घोषणा की गई थी और नए अधिकारियों का कहना था कि हम पढे सकते हैं और काम कर सकते हैं , लेकिन पिछले कई साल के ड़र से हम आजाद नहीं हो पाए हैं . - But as the opening of the US defence market to India may take time , it will be in the country 's security interests that the Defence Ministry shakes off its stupor and starts taking decisions .
लेकिन अमेरिका के प्रतिरक्षा बाजार में भारत के प्रवेश में अभी वकंत लग सकता है , सो देश के हित में यह ऋक रहेगा कि रक्षा मंत्रालय अपनी तंद्रा तोडऋएकर फैसले लेना शुरू करें . - Gandhi influenced millions of people in India in varying degrees ; some changed the whole texture of their lives , others were only partly affected , or the effect wore off ; and yet not quite , for some part of it could not be wholly shaken off .
हिंदुस्तान के करोड़ों आदमियों पर गांधीजी का अलग अलग असर हुआ , कुछ ने तो अपनी जिंदगी का सारा तानाबाना ही बदल दिया , कुछ लोगों पर थोड़ा-सा ही असर हुआ था , वह असर बाद में जाता रहा , कुछ पर से यह असर पूरा तो नहीं गया क़्योंकि इसका कुछ असर तो पूरी तरह बिल्कुल भी नहीं मिट सका . - Though the entire population of the Nicobarese was converted into Christianity , which is a personal tribute to Bishop Richardson for having fulfilled the mission of the missionaries for centuries , he too could not shake off their traditional customs and beliefs .
यद्यपि सभी निकोबारियों ने ईसाई धर्म ग्रहण कर लिया , जो एक प्रकार से बिशप रिचर्डसन की व्यक्तिगत उपलब्धि है , जिसने ईसाई धर्म प्रचारकों के सदियों के स्वप्न को साकार किया किंतु वह भी निकोबारियों को उनके पारंपरिक रीति रिवाजों तथा मान्यताओं से छुटकारा नहीं दे सका . - The T-shirts' call for a Palestinian Arab-style uprising in the five boroughs, admittedly, had only the most tenuous connection to Ms. Almontaser. She could have maintained her months-old silence, which was serving her well. But the KGIA principal also has a long history of speaking out about politics , and apparently she could not resist the opportunity to defend the shirts , telling the New York Post that the word intifada “basically means ‘shaking off.' That is the root word if you look it up in Arabic. I understand it is developing a negative connotation due to the uprising in the Palestinian-Israeli areas. I don't believe the intention is to have any of that kind of [violence] in New York City. I think it's pretty much an opportunity for girls to express that they are part of New York City society ... and shaking off oppression.”
फिलीस्तीनी पद्धति का यह आह्वान अलमोन्टेसर के सम्पर्क के लिए पीड़ादायक रहा। महींनो तक उन्होंने चुप्पी साधी। परन्तु खलील जिव्रान अन्तर्राष्ट्रीय अकादमी की प्राचार्या राजनीति पर खुलकर बोलती हैं और टी-शर्ट के बचाव में आने से स्वयं को रोक न सकीं। न्यूयार्क पोस्ट में उन्होंने कहा कि “ मूलरूप में इन्तिफादा का अर्थ हटाना होता है। और यदि आप अरबी में देखें तो यही मूल शब्द है। फिलीस्तीनी - इजरायली क्षेत्र की गतिविधियों के कारण इसके नकारात्मक अर्थ को समझ सकती हूँ। मुझे नहीं लगता कि न्यूयार्क सिटी में किसी भी प्रकार की हिंसा का कोई आशय है। मुझे लगता है कि यह लडकियों के लिए स्वयं को अभिव्यक्त करने का अवसर था कि वे न्यूयार्क के समाज का अंग हैं और उत्पीड़न को हटा रही हैं ''।
Meaning
verb.- get rid of; "he shed his image as a pushy boss"; "shed your clothes"
synonyms：, , , , , , - get rid of; "I couldn''t shake the car that was following me"
synonyms：, ,